Главниот град Леуварден во покраината Фрисланд во Норвешка е познат како градот со стотина имиња, пишуваат тамошните медиуми. Ова место е впечатливо по тоа што во периодот од 11 до 19 век бил различно нарекуван, а неговите имиња останале до ден денес.
Впечатлив е по неговите историски градби меѓу кои и историскиот плоштад Олдехофстеркеркоф. Најчудна за многумина е градбата „Лан фан тал“, куќата посветена на илјадниците јазици.
„Се обидуваме да им дадеме живот на сите јазици и нема подобро место на светот за таа работа. Ова е двојазична провинција, која говори и фризијски и норвешки. Во Леуварден живеат 128 националности. Оваа приказна ја слави нашата различност, но исто така ја промовира повеќејазичноста“, изјавил програмскиот директор Сиарт Смит.
Истовремено, речиси на половината од светските јазици им се заканува изумирање, пишува Би-би-си. Леуварден одржава длабока јазична необичност од самото создавање. Само неговото име непрекинато се менува од 10 век, па сè до ден денес. Според Гинесовата книга на светски рекорди, ова место има 225 различни имиња.
Овој град добил толку имиња затоа што се наоѓа во северозападниот крај на земјата. Фрисланд е од три страни опкружен со рамнини, мочуришта и Ваденското Море. Покраината станала дел од модерните норвешки кралства, настанати за време на наполеонските војни на почетокот на 19 век, кога остатокот од Европа се обедини да го порази францускиот лидер.
Денес Норвежаните размислуваат за Фрисланд како на странска земја. Куќите се направени од плочки, а лентите за велосипеди се исти како и секаде во Норвешка. Фрисланд има најмала густина на население во земјата. Тука мигрираат Французи, Норвежани, Саксонци, Фламанци и Валонци.
Така и самото име Леуварден почнало различно да се изговара.
Градскиот историчар Хенк Оли од Историскиот центар на Леуварден објаснува дека традиционалното име има неколку облици. Фризијски (Ljuverd), норвешки еквивалент (Leuvarden) и две имиња кои се изговараат со локален дијалект, кој се говори во самиот град, познат под името Ливадерс (Levaden i Livaden).
За работите да бидат покомплицирани, во останатите делови на провинцијата, градот е познат и како Лувт, додека низ 20 век, научниците често го нарекувале со латинското име Leovardia.
Денес ова место има 225 имиња, за што сведочат и пописот на записничарот од 19 век, Вопке Екхоф, син на ковач кој ја презел работата на градски архивар во 1838 година. Од 1500 година до 1520 година правописот на имиња на градот се менувал на секои две години. Екхоф неуморно менувал по 400 страници од градската историја.
На крајот зачувани се пописите направени во 1039 година под името Линверт, па сè до 1846 година кога бил прекрстен во Леуведен.
„Норвешката влада до ден денес никогаш службено ги нема нормирано имињата на норвешките градови и села. Нема правила, така што од почетокот на 20 век, ова место го пишувале на норвешки Леуварден, а физијската влада се придржувала на Љуверт како службено име“, вели Хенк Оли.
